スポンサーサイト  このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

RFC 4301 翻訳公開  このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - RFC 4301 翻訳公開

RFC 4301 日本語訳を公開しました。IPsecです。

お約束ですが、詳細は必ず原文を当たってください。

かなりの長文で時間が掛かりました。でもその分だけ達成感はありますね。なお前回の公開から二週間しかたっていませんが、その間に翻訳し切ったわけではありません。もともと平行していて、たまたま公開時期が重なっただけです。


前回の翻訳公開で XHTML 1.1 + utf-8 を採用していろいろと問題がありましたので、今回は XHTML 1.0 Transitional を採用しました。文字コードは前回と同じく utf-8 です。Another HTML-lintで90点、まずまずといったところです。今後はこの組み合わせで行こうと思います。

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://srgia.blog46.fc2.com/tb.php/429-94808e68

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。