スポンサーサイト  このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

RFC 2453 翻訳公開  このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - RFC 2453 翻訳公開

RFC 2453 日本語訳を公開しました。RIP2です。

「route」の訳語として「ルート」と「経路」を混在させています。基本は「経路」で、「リバースルート」「デフォルトルート」「スタティックルート」だけは「ルート」です。その方が通りが良いと思ったので。

翻訳ページにも書いているように、この RFC は文中の参照先がところどころ変です。Errataには挙がっていないんですけどね。参照先セクションが存在しないのは明らかに間違いでしょうが、それ以外でも「これは違うだろ」っていうところは翻訳では修正し、訳注を入れています。

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://srgia.blog46.fc2.com/tb.php/500-db403fb4

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。